Tek nešto više od dvadeset dana deli nas od prikazivanja prve epizode serije Veštac (The Witcher), za koju je inspiracija bio serijal knjiga Andžeja Sapkovskog. Kritičari su pogledali prvih pet epizoda serije, u kojoj glavnu ulogu igra Henry Cavill, i njihove recenzije se drže u strogoj tajnosti. Ipak, Hronike Helma vam donose neke od najistaknutijih reakcija.
„Nikada nisam gajila naklonost prema Henry Cavillu. On je zgodan, ali, jednostavno, nije bio moj tip. Sada sam pogledala prvu epizodu i, hm, mislim da sam trudna.“
„Dame i gospodo, Henry Cavill je nakon prve epizode postao neodoljiv. Osim njega, koreograf borbe u prvoj epizodi zaslužuje sve pohvale.“
„Koreografija borbe je suludna. Geralt u prvu borbu ulazi poput divljaka. Usaglašenost njegovih pokreta dok drži mač je savršena.“
„Serija je solidna. Kostimi i efekti su sjajni, i u vezi njih ne treba brinuti.“
„Oh, ovo ću reći. Scene borbe u seriji Veštac učinile su da borbe u Igri prestola izgledaju poput sukoba dva pijanca, koji su se potukli u kafani.“
„Scene borbe u seriji Veštac učinile su da borbe u Igri prestola izgledaju grozno.“
„… Kao prvo, kako se usuđujete da napravite nešto ovako veličanstveno.“
„Pogledao sam epizode serije Veštac, i srećan sam jer će biti druge sezone. Anya Chalotra (Jenefer) pravo je nadahnuće. Uistinu.“
„Iz epizode u epizodu postaje sve bolje. Anya, kao Jen, a posebno MyAnna Buring kao Tissaia.“
„…i audio je neverovatan. Još uvek u glavi čujem muziku.“
„Priznajem da sam kao veliki obožavalac knjiga bio pomalo zabrinut. Ipak, pisci su odlično uradili svoj posao dok su pisali priču. Glumačka ekipa je neverovatna, a Henry… vuau.“
„Nakon gledanja pet epizoda, svim ljubiteljima knjiga želim da kažem jednu stvar, koja nije spojler: Ako od serije očekujete da će biti poput knjiga, razočaraćete se. Serija ima dušu celokupne priče. Izuzetno je dobro napravljena, ali budite spremni na neke razlike. Lično, verujem da će se obožavateljima knjiga i igara svideti ova adaptacija. I, zapamtite, ovo je upravo to: adaptacija.“
„U osnovi. U seriji su uklonjeni neki loši elementi Sapkovskovog proznog stila, i to puno poboljšava stvar.“
Iako šturi, jer se recenzije drže u tajnosti, komentari kritičara, koji su navedeni, pružaju jasniju sliku o seriji, koju ćemo od dvadesetog decembra moći da gledamo. Serija je, očigledno, dobra.
Međutim, takođe je očigledno, da ona ne prati slepo radnju koja se odvija u knjigama. To potvrđuje izjava Andžeja Sapkovskog. Autor serijala knjiga o vešcu je pre nekoliko dana dao intervju, i tom prilikom je izjavio, da autori adaptacije imaju pravo da budu suvereni stvaraoci, sa neograničenim pravom na kreativnu slobodu. Istom prilikom je govorio o slovenskim odlikama njegove priče. Intervju je nakon dva dana uklonjen sa interneta.
Iz svega navedenog stiče se zaključak da seriji treba pristupiti kao novom delu, nezavisnom od knjiga. Ako tako uradimo, verovatno ćemo gledati jedno dobro ostvarenje, prepuno akcije i lepih scena, sa pažljivo urađenom koreografijom, scenografijom i kostimografijom, koje prate dobra muzika i zvučni efekti.
U suprotnom, ako seriji pristupimo sa predznanjem o serijalu knjiga i sa očekivanjem da na ekranu vidimo oživotvorenje pisane reči Sapkovskog… Pa, lako se može desiti da ovo ne bude prva serija, koja će nas razočarati.
